Términos de Uso

Términos y condiciones Marketplace La Voz del Viñatero

 

La Voz del Viñatero es una marca de la compañía Uvas Argentinas SA, que ofrece servicios de noticias y otros vinculados al comercio electrónico.

El Marketplace es una plataforma de comercio electrónico donde las Personas Usuarias pueden vender y comprar productos usando distintas soluciones de pago sin determinar la forma de envío de los mismos, los que quedan exclusivamente sujeto entre lo convenido entre las Personas Usuarias.

Ofrecemos servicios como Noticias, Denuncias, Impulso Digital, entre muchos otros, todos con el mismo fin: democratizar el acceso a la información, el comercio y los servicios vinculados a la industria vitivinícola en la región.

Para poder operar en la plataforma todas las Personas Usuarias deberán aceptar los Términos y Condiciones, los anexos y la Declaración de Privacidad.

Podrán operar dentro de La Voz del Viñatero quienes tengan capacidad legal para hacerlo y/o sean mayores de edad.

Cada Persona Usuaria es responsable de los datos personales que brinda al momento de registrarse y se obliga a mantenerlos actualizados. Además, es el único responsable del uso y resguardo de su contraseña.

En algunos casos, podremos cobrar una tarifa por el uso de los servicios que integran el ecosistema de La Voz del Viñatero, que la Persona Usuaria se compromete a pagar.

 

1- La Voz del Viñatero

La Voz del Viñatero es una marca de la compañía Uvas Argentinas SA, que ofrece servicios de noticias y otros vinculados al comercio electrónico.

Los servicios que ofrece La Voz del Viñatero en los sitios www.lavozdelviñatero.com.ar y sus aplicaciones móviles (de ahora en más: “Sitio”) están diseñados para formar un ecosistema que permita a las personas vender, comprar, pagar, enviar y realizar otras actividades comerciales con tecnología aplicada, sin intermediación entre las transacciones que se concreten a través del sitio.

Además, no se hace responsable de las opciones de envió de los bienes que se trancen quedando bajo exclusiva responsabilidad de las Personas Usuarias.

 

2- Términos y Condiciones

Estos términos y condiciones y los anexos que explican los servicios de La Voz del Viñatero (de ahora en más: “Términos y Condiciones”) regulan la relación entre La Voz del Viñatero y las personas que usan sus servicios (“Personas Usuarias”).

 

Las Personas Usuarias aceptan estos Términos y Condiciones desde el momento en que se registran en el Sitio y usan el Ecosistema La Voz del Viñatero.

Cuando debamos hacer cambios importantes en nuestros servicios, publicaremos las modificaciones con 10 días corridos de anticipación para que las Personas Usuarias puedan revisarlas y seguir usando el Ecosistema La Voz del Viñatero. El plazo será de 2 días hábiles en caso de que tengamos que actualizar las tarifas de nuestros servicios. En ningún caso afectarán las operaciones que ya hayan finalizado.

Las Personas Usuarias que no tengan obligaciones pendientes con La Voz del Viñatero o con otras Personas Usuarias, podrán finalizar la relación con La Voz del Viñatero cancelando su cuenta.

 

3- Capacidad

Podrán usar nuestros servicios quienes tengan capacidad legal para contratar y/o las personas mayores de edad.

Quien use el Ecosistema La Voz del Viñatero en representación de una empresa deberá tener capacidad para contratar a nombre de ella. Además, para poder usar la cuenta, la Persona Usuaria debe encontrarse activa.

 

4- Registro y Cuenta

Quien quiera usar nuestros servicios, deberá completar el formulario de registro con los datos que le sean requeridos. Al completarlo, se compromete a hacerlo de manera exacta, precisa y verdadera y a mantener sus datos siempre actualizados. La Persona Usuaria será la única responsable de la certeza de sus datos de registro. Sin perjuicio de la información brindada en el formulario, podremos solicitar y/o consultar información adicional para corroborar la identidad de la Persona Usuaria.

La cuenta es personal, única e intransferible, es decir que bajo ningún concepto se podrá vender o ceder a otra persona. Se accede a ella con la clave personal de seguridad que haya elegido y que deberá mantener bajo estricta confidencialidad. En cualquier caso, la Persona Usuaria será la única responsable por las operaciones que se realicen en su cuenta. En caso de detectar un uso no autorizado de su cuenta, deberá notificar de forma inmediata y fehaciente a La Voz del Viñatero.

Podremos rechazar una solicitud de registro o bien cancelar un registro ya aceptado, sin que esto genere derecho a un resarcimiento. No podrán registrarse nuevamente en el Sitio las Personas Usuarias que hayan sido inhabilitadas previamente. Tampoco podrán registrarse quienes estén incluidos o relacionados a personas incluidas en listas nacionales o internacionales de sanciones. Conoce más, en la Sección 13 de los presentes Términos y Condiciones.

 Además, en caso de detectar el uso de más de una cuenta, podremos aplicar retenciones, débitos y/o cualquier otra medida si consideramos que ese accionar puede perjudicar al resto de las personas que usan el Sitio o a La Voz del Viñatero, más allá de las sanciones que pudieran corresponder.


5- Privacidad de datos

En La Voz del Viñatero hacemos un uso responsable de la información personal, protegiendo la privacidad de las Personas Usuarias que nos confiaron sus datos y tomando las medidas necesarias para garantizar la seguridad en nuestro Ecosistema.

 

6- Acceso a Otra Información Comercial

Además de lo previsto en las secciones anteriores, La Voz del Viñatero proporciona herramientas, aplicaciones y servicios basados en otra información comercial provista por las Personas Usuarias y/o generada al utilizar los servicios del Ecosistema La Voz del Viñatero, para ayudar a los Vendedores a optimizar sus ventas, aumentar su volumen y gestionar su negocio. También podremos usarla para ofrecer a las Personas Usuarias promociones, productos y servicios de otras empresas o de marca compartida, también podrá utilizarse en programas de prevención de fraude y otras medidas destinadas a aumentar la seguridad del Marketplace, de las Personas Usuarias y el cumplimiento de los Términos y Condiciones. Conoce más sobre nuestra política de Acceso a Información.

 

7- Sanciones

En caso de que la Persona Usuaria incumpliera una ley o los Términos y Condiciones, podremos advertir, suspender, restringir o inhabilitar temporal o definitivamente su cuenta, sin perjuicio de otras sanciones que se establezcan en las reglas de uso particulares de los servicios de La Voz del Viñatero.

 

8- Responsabilidad

La Voz del Viñatero se deslinda de responsabilidad por cualquier defecto en la prestación de su servicio, con el alcance previsto en las leyes vigentes.

 

9- Tarifas

La Voz del Viñatero podrá cobrar por sus servicios y la Persona Usuaria se compromete a pagarlos a tiempo.

Podremos modificar o eliminar las tarifas en cualquier momento con el debido preaviso establecido en la cláusula 2 de estos Términos y Condiciones. De la misma manera, podremos modificar las tarifas temporalmente por promociones en favor de las Personas Usuarias.

 

La Persona Usuaria autoriza a La Voz del Viñatero a retener y/o debitar los fondos existentes y/o futuros de sus cuentas bancarias y/o billeteras virtuales que haya registrado, para saldar las tarifas impagas o cualquier otra deuda que pudiera tener.

Para conocer el detalle de las tarifas de cada servicio, las Personas Usuarias deberán consultar los planes contratados.

En todos los casos se emitirá la factura de conformidad con los datos fiscales que las personas tengan cargados en su cuenta.

 

10- Propiedad Intelectual

La Voz del Viñatero y/o sus sociedades relacionadas son propietarias de todos los derechos de propiedad intelectual sobre sus sitios, todo su contenido, servicios, productos, marcas, nombres comerciales, logos, diseños, imágenes, frases publicitarias, derechos de autor, dominios, programas de computación, códigos, desarrollos, software, bases de datos, información, tecnología, patentes y modelos de utilidad, diseños y modelos industriales, secretos comerciales, entre otros (“Propiedad Intelectual”) y se encuentran protegidos por leyes nacionales e internacionales.

Aunque La Voz del Viñatero otorga permiso para usar sus productos y servicios conforme a lo previsto en los Términos y Condiciones, esto no implica una autorización para usar su Propiedad Intelectual, excepto consentimiento previo y expreso de La Voz del Viñatero y/o sus sociedades vinculadas. En cualquier caso, los usuarios vendedores que usen dichos productos y servicios no podrán utilizar la Propiedad Intelectual de La Voz del Viñatero de una manera que cause confusión en el público y deberán llevar a cabo su actividad comercial bajo una marca o nombre comercial propio y distintivo, que no resulte confundible con la marca La Voz del Viñatero.

Está prohibido usar nuestros productos o servicios para fines ilegales, realizar cualquier tipo de ingeniería inversa u obras derivadas, utilizar herramientas de búsqueda o de extracción de datos y contenidos de nuestra plataforma para su reutilización y/o crear bases de datos propias que incluyan en todo o en parte nuestro contenido sin nuestra expresa autorización. Está también prohibido el uso indebido, sin autorización y/o contrario a la normativa vigente y/o que genere confusión o implique uso denigratorio y/o que le cause perjuicio, daños o pérdidas a La Voz del Viñatero y/o a sus sociedades relacionadas. La utilización de los productos y servicios de La Voz del Viñatero tampoco implica la autorización para usar propiedad intelectual de terceros que pueda estar involucrada, cuyo uso quedará bajo exclusiva responsabilidad del usuario.

En caso de que una Persona Usuaria o cualquier publicación infrinja la Propiedad Intelectual de La Voz del Viñatero o de terceros, La Voz del Viñatero podrá remover dicha publicación total o parcialmente, sancionar al usuario conforme a lo previsto en estos Términos y Condiciones y ejercer las acciones extrajudiciales y/o judiciales correspondientes.

 

 11- Indemnidad

La Persona Usuaria mantendrá indemne a La Voz del Viñatero y sus sociedades relacionadas, así como a quienes la dirigen, suceden, administran, representan y/o trabajan en ellas, por cualquier reclamo administrativo o judicial iniciado por otras Personas Usuarias, terceros o por cualquier Organismo, relacionado con sus actividades en La Voz del Viñatero.

En virtud de esa responsabilidad, podrán realizar compensaciones, retenciones u otras medidas necesarias para la reparación de pérdidas, daños y perjuicios, cualquiera sea su naturaleza.

 

12. Marketplace

El Marketplace es la plataforma de comercio electrónico de La Voz del Viñatero donde las Personas Usuarias pueden vender y comprar productos usando distintas soluciones de pago.

Estos Términos y Condiciones de uso del Marketplace para todas las Personas Usuarias, sean quienes vendan (en adelante, “Vendedores”) y/o quienes compran (en adelante, “Compradores”).

 

12.1. Vender

a. Obligaciones del Vendedor

Para vender un producto en Marketplace es necesario que el Vendedor cumpla con todos los requisitos y permisos que exige la ley.

La publicación del Vendedor deberá respetar nuestra Política de publicación y de Artículos prohibidos.

Respecto a cada Comprador, el Vendedor se obliga a:

  • Respetar las condiciones de venta publicadas en el Sitio.
  • Emitir la factura o ticket correspondiente, salvo que el Vendedor sea una persona física que efectúe ventas ocasionales o esté eximida de la obligación de emisión de facturas.
  • Garantizar el derecho de retracto o revocación de la compra dentro del plazo legal.
  • Respetar las garantías legales aplicables, según el caso.
  • Aceptar devoluciones de los productos defectuosos o que no cumplan con las descripciones establecidas por propio Vendedor, defraudando la confianza del Comprador.
  • Asumir los costos de la revocación o devolución de los productos.
  • En caso de la devolución del producto, La Voz del Viñatero no se responsabiliza por los costos que genere dicha situación, quedando los mismos, cualquiera sea, a cargo del Vendedor y bajo su exclusiva responsabilidad.
  • El Vendedor acepta usar únicamente los medios de pago que La Voz del Viñatero disponga de acuerdo con el plan al que se suscribe el Vendedor, para garantizar la seguridad de las operaciones y el funcionamiento de los programas de protección.

 

 b. Autorizaciones otorgadas a La Voz del Viñatero

El Vendedor otorga a La Voz del Viñatero y sus sociedades relacionadas una licencia gratuita, sin límite de tiempo, internacional y no exclusiva sobre todos los contenidos incluidos en sus publicaciones, tales como, los nombres comerciales, marcas, imágenes, textos y todo otro elemento o signo distintivo que identifique al Vendedor o a los productos o servicios publicados en el Marketplace (“Materiales”).

En particular, La Voz del Viñatero podrá utilizar, publicar, reproducir, poner a disposición, traducir y modificar los Materiales para:

  • Usarlos en todos los sitios de La Voz del Viñatero y cualquier medio de comunicación con el fin de clasificar productos, identificar ofertas y realizar acciones publicitarias y de marketing.
  • Crear publicaciones de Catálogo.
  • Autorizar su uso a terceros.
  • Esta autorización no implica la cesión de los derechos de propiedad intelectual que pudieran existir sobre los Materiales.

 El Vendedor declara que tiene todos los derechos necesarios para autorizar a La Voz del Viñatero para tal efecto, que es responsable exclusivo de cualquier infracción a derechos de terceros que el uso de los Materiales pueda ocasionar, y que se compromete a liberar a La Voz del Viñatero de cualquier reclamo que pudiera recibir de terceros derivados del uso de ese Material.


c. Tiendas Oficiales y Catálogo

El Vendedor está sujeto a las reglas específicas que La Voz del Viñatero establece para las Tiendas Oficiales y Catálogo.

 

d. Tarifas y Facturación

En algunos casos en que así lo elijan, las Personas Usuarias deberán pagar un costo por los servicios informáticos que presta La Voz del Viñatero.

La Voz del Viñatero determinará diferentes tipos de Planes a los que los Vendedores podrán suscribirse. Cada Plan determinará su valor, como así también los servicios que incluyen.

Los Vendedores podrán suscribir y darse de Baja de los planes, habiendo abonado el total de los cánones adeudados hasta el momento de la baja.

En los casos en los que el Vendedor utilice la prueba limitada gratis, la exposición de la publicación será mínima, apareciendo en los últimos lugares de los listados de búsqueda.

Las publicaciones tendrán duración ilimitada, excepto aquellas que sean publicadas utilizando la prueba limitada gratis, en cuyo caso la duración de la publicación se extenderá a un máximo de 60 días corridos.

 Los costos y cargos que se cobren serán los que estén vigentes cuando se confirme la compra.

 

d.1. Bonificación de cargos

La Voz del Viñatero sólo bonificará el cargo por vender un producto cuando se cancele la operación.

 

 d.2. Generación de cargos

La Voz del Viñatero facturará las tarifas generadas por las Personas Usuarias, y los notificará con un aviso de facturación.

Las facturas emitidas serán del tipo “B”, salvo que la cuenta estuviese registrada como Empresa o monotributista, para lo cual será necesario que envíe documentación.

La suspensión o inhabilitación de una Cuenta por cualquier motivo que sea, no implica la eliminación de los costos pendientes de pago.

 

d.3. Políticas de Cobranza

Las facturas deberán ser abonadas dentro del plazo informado en el aviso de facturación. De lo contrario, el Vendedor podría ser suspendido y/o inhabilitado.

En caso de que hubiera facturas o saldos anteriores impagos, la Persona Usuaria podrá pagar el total del saldo o sólo lo correspondiente a períodos anteriores.

En caso de que se realice un pago antes de recibir su aviso de facturación, se acreditará en su Facturación como saldo a favor.

 

e. Reputación

Cada Vendedor cuenta con un Sistema de Reputación que es actualizado periódicamente en base a datos que surgen de su actividad en el Sitio.

Este sistema tendrá además un espacio donde los Compradores podrán opinar sobre el Vendedor y/o el producto adquirido. Dichos comentarios serán incluidos bajo exclusiva responsabilidad de quien lo emita. La Voz del Viñatero podrá editar y/o eliminar aquellos comentarios que sean considerados inadecuados u ofensivos.

 

f. Obligaciones adicionales

Para verificar que los Compradores del Marketplace estén recibiendo una excelente experiencia de compra, con una oferta amplia de productos de calidad y a precios competitivos, desde La Voz del Viñatero revisaremos periódicamente la oferta de los Vendedores que tengan una presencia importante en el libre local y/o sean titulares o licenciatarios de marcas reconocidas nacional y/o internacionalmente.

Con el fin de  resguardar la experiencia de los Compradores y el éxito del Marketplace en la democratización del comercio, si identificamos que están ofreciendo una experiencia de compra deficiente, una oferta de productos muy acotada y/o precio que no son suficientemente competitivos en relación a otros canales de venta comparables por tipo o categoría de producto (por ejemplo, sitios web propios, redes sociales, locales físicos y otras plataformas en línea), desde La Voz del Viñatero podremos subsanar esa brecha de oferta y precio.

En ese caso, podremos disponer un plazo para que los Vendedores puedan subsanar estas deficiencias. Si el Vendedor no reconvierte su actitud y su oferta continúa siendo deficiente, podríamos dar de baja su cuenta y/o dejar sin efecto las funcionalidades que están destinadas a destacar exclusivamente a los vendedores que mejor experiencia de compra ofrecen a las Personas Usuarias (ejemplo, Tiendas Oficiales).

 

12.2. Comprar

El Comprador podrá encontrar en la publicación toda la información que el Vendedor proporcione en relación al producto a ofertar. También podrá hacer uso de la sección de Preguntas y Respuestas para resolver cualquier duda en relación al producto, sus características, modalidades de entrega, etc. La Voz del Viñatero recomienda al Comprador la lectura atenta de etiquetas, advertencias, instrucciones y certificados de garantía antes de utilizar o consumir el producto.

El Comprador se obliga a pagar el precio del producto y el costo de envío que está sujeto a las reglas de Descuentos en Envíos, Envíos gratis y Carrito. Todo esto será indicado en el flujo de compra que comenzará con el clic en el botón “Comprar” y finalizará con el aviso de confirmación de la compra.

Finalizada la operación, el Comprador deberá recibir el producto, teniendo la posibilidad de dejar su opinión sobre el producto y/o sobre el Vendedor.

 

12.3. Prohibiciones y Sanciones

Las Personas Usuarias no podrán:

a) Incumplir cualquier disposición de los Términos y Condiciones de La Voz del Viñatero o de la normativa aplicable.

b) Mantener cualquier tipo de comunicación por otro medio distinto al servicio de mensajería que ofrece La Voz del Viñatero (incluyendo mails, redes sociales, WhatsApp, etc.) ya sea durante la oferta del bien y hasta la concertación de la venta.

c) Usar su reputación, calificaciones o comentarios recibidos en el sitio de La Voz del Viñatero en cualquier ámbito fuera de La Voz del Viñatero.

d) Cancelar un porcentaje de ventas mayor al permitido. 

 De detectarse alguna infracción, y sin perjuicio de las sanciones dispuestas en los Términos y Condiciones Generales, La Voz del Viñatero podrá suspender o finalizar las publicaciones en cuestión, suspender o inhabilitar a las Personas Usuarias.

 

12.4. Responsabilidad

La Voz del Viñatero pone a disposición de las Personas Usuarias un espacio virtual que les permite ofrecer, vender y/o comprar bienes.

Los Vendedores utilizan La Voz del Viñatero para publicar y definen las condiciones de su oferta.

Por eso, serán responsables por la existencia, calidad, cantidad, regularidad, garantía, integridad y/o legitimidad de los productos que ofrecen, y mantendrán indemnes a La Voz del Viñatero por cualquier acción administrativa o judicial que pudiera generarse con motivo de una oferta o venta.

 

13. Personas Usuarias con Sanciones Económicas

Son aquellas Personas Usuarias sobre las que recaen restricciones o prohibiciones en la capacidad de participar en actividades económicas con ciertos países, regiones, personas, entidades y sectores industriales o cualquier medida gubernamental dictada en el marco de la prevención de lavado de activos.

 

¿Quiénes no podrán registrarse ni operar en nuestras plataformas? 

Quienes se encuentren incluidos en las Listas de Sancionados de OFAC (Office of Foreign Assets Control de Estados Unidos) y Listas de terroristas de las Naciones Unidas (UN), o en cualquier lista nacional de personas bloqueadas, quedando prohibida la registración y/o utilización de la aplicación de La Voz del Viñatero en los lugares sancionados.

Además, las Personas Usuarias declaran y garantizan que no ofrecerán o realizarán publicaciones de productos cuyo origen o país de fabricación sea una jurisdicción prohibida en términos de sanciones comerciales (Cuba, Siria, Irán, Corea del Norte y las regiones de Donetsk, Lugansk y Crimea de Ucrania) ni tampoco realizarán transacciones involucrando a La Voz del Viñatero, que directa o indirectamente:

  • Se relacione con una actividad o negocio prohibido
  • Sea realizado involucrando a cualquier persona, país o territorio que sea objeto de sanciones, 
  • Que resulte en una violación de sanciones 
  • Que implique una violación a las normas vigentes en materia de PLA/FT o que se trate de una operación inusual o sospechosa.

 

14. Jurisdicción y Ley Aplicable

Estos Términos y Condiciones se rigen por la ley argentina. Toda controversia derivada de su aplicación, interpretación, ejecución o validez será resuelta por los tribunales ordinarios competentes, con asiento en la Ciudad de Mendoza, salvo disposición específica de normas de orden público como, por ejemplo, legislación relativa al Consumidor. Para todos los efectos relacionados con estos Términos y Condiciones y con el uso del sitio, Uvas Argentinas S.A. con CUIT: 30-71692372-6 establece como domicilio legal en Agustín Álvarez 732, Ciudad de Mendoza, Argentina.